Настоящим я, Пользователь Сайта (далее — Субъект ПДн), проставляя отметку (галочку) в соответствующем поле формы бронирования и/или нажимая кнопку, подтверждающую бронирование/оплату, свободно, своей волей и в своём интересе даю своё согласие АО санаторий «Металлург» (ОГРН 1021801660870, ИНН 1835012287), зарегистрированному в соответствии с законодательством РФ по адресу: Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Курортная, д. 2, именуемому далее «Оператор», на обработку моих персональных данных для целей бронирования и получения услуг, как это определено в настоящем согласии.
С «
Политикой конфиденциальности» Оператора и «Пользовательским соглашением», размещёнными на сайте
https://sunmet.ru/, я ознакомлен(а) и согласен(а).
1. Цели обработки персональных данных:
Обработка запросов и заявок на бронирование/заказ услуг Объектов размещения (санаториев, пансионатов, отелей) или туристских продуктов, сформированных туроператорами.
Идентификация Субъекта ПДн и установление обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, подтверждений, касающихся бронирования и оказания услуг.
Приём платежей за услуги Объектов размещения/Туроператоров и за Сервисные услуги Оператора.
Передача данных и платежей Поставщикам услуг (для российских Объектов размещения) или российским туроператорам (для бронирования услуг за пределами РФ), а также их официальным агентам/партнёрам для подтверждения бронирования, формирования договора и последующего оказания услуг.
Оказание клиентской и технической поддержки.
Исполнение обязанностей, предусмотренных законодательством Российской Федерации (бухгалтерский, налоговый учёт, отчётность).
2. Перечень персональных данных, на обработку которых даётся согласие:
Идентификационные данные Субъекта ПДн и каждого туриста, указанного в заявке (Фамилия, Имя, Отчество, Дата рождения).
Контактные данные Субъекта ПДн (Номер мобильного телефона, Адрес личной электронной почты).
Данные бронирования (Период поездки, количество и состав группы, выбранный Объект размещения, тип номера, тип питания, сведения о предпочтительных профилях лечения - без указания конкретных диагнозов или результатов обследований).
Информация об оплате (сумма платежа, статус платежа, выбранная платёжная система). Оператор не собирает и не хранит полные платёжные данные (номер банковской карты, CVC/CVV‑код, срок действия карты).
Иные данные, предоставленные Субъектом ПДн добровольно, необходимые для оформления бронирования и исполнения договора (например, адрес регистрации/проживания, паспортные данные, если их запросит Поставщик услуг/Туроператор).
3. Перечень действий с персональными данными.
Настоящим Согласием Субъект ПДн разрешает Оператору совершать следующие действия с его персональными данными (как с использованием средств автоматизации, так и без использования таких средств): сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
4. Третьи лица, которым могут быть переданы персональные данные.
Персональные данные Субъекта ПДн могут быть переданы следующим третьим лицам:
Объекты размещения (санатории, пансионаты, отели) на территории Российской Федерации, их официальные агенты/партнёры - для исполнения договора оказания услуг.
Российские туроператоры и их агенты - для бронирования туристских продуктов, включающих услуги Объектов размещения за пределами территории Российской Федерации (в Республике Беларусь), а также для последующей реализации таких продуктов. Субъект ПДн проинформирован и согласен, что дальнейшая обработка его персональных данных, включая возможную трансграничную передачу в иностранные государства, будет осуществляться указанным российским туроператором в соответствии с его Политикой конфиденциальности и требованиями законодательства РФ.
Платёжные системы (банки‑эквайеры, процессинговые центры) - для осуществления финансовых операций по оплате бронирования.
Государственные органы - в случаях и порядке, предусмотренных законодательством РФ.
Иные третьи лица (например, службы доставки документов, IT‑поддержка, аудиторы), действующие по поручению Оператора, исключительно в целях, необходимых для функционирования Сайта и оказания заявленных услуг, при условии соблюдения такими лицами конфиденциальности и требований ФЗ‑152.
5. Трансграничная передача персональных данных.
Оператор не осуществляет трансграничную передачу персональных данных Субъекта ПДн напрямую иностранным органам власти, иностранным физическим или юридическим лицам. В случае бронирования услуг за пределами территории Российской Федерации персональные данные Субъекта ПДн передаются российскому туроператору, который затем осуществляет их дальнейшую обработку.
6. Срок действия согласия.
Согласие действует с момента его предоставления и до достижения целей обработки персональных данных или до отзыва Субъектом ПДн согласия. Персональные данные, используемые для исполнения договора, хранятся в течение срока действия договора и до истечения срока исковой давности по обязательствам, вытекающим из договора, а также в течение сроков, установленных для хранения соответствующей документации бухгалтерского и налогового учёта.
7. Порядок отзыва согласия.
Согласие может быть отозвано Субъектом ПДн в любое время путём направления электронного документа, подписанного электронной подписью, на адрес электронной почты: с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
Уведомление должно содержать:
- Фамилию, Имя, Отчество (при наличии) Субъекта ПДн;
- контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты);
- сведения, подтверждающие его участие в отношениях с Оператором (например, номер бронирования), что позволит Оператору идентифицировать Субъекта ПДн.
В случае отзыва согласия Оператор прекращает обработку персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных ФЗ‑152 (для исполнения обязательств по договору или закону).
8. Подтверждение ознакомления.
Субъект ПДн подтверждает, что до дачи настоящего согласия он ознакомлен с «
Политикой конфиденциальности» Оператора и «Пользовательским соглашением», размещёнными на сайте:
https://sunmet.ru/